成语拼音 yǎo jǐn yá guān
成语注音 一ㄠˇ ㄐ一ㄣˇ 一ㄚˊ ㄍㄨㄢ
成语简拼 YJYG
成语解释 谓尽最大努力忍受痛苦或克服困难。
成语出处
清·韩邦庆《海上花列传》第十三回:“一面问个着落,一面咬紧牙关把朴斋腿膀狠命的摔一把。
朴斋忍不住叫声‘阿呀’。”
成语繁体 咬緊牙關
感情色彩 咬紧牙关是中性词。
成语用法 作谓语、定语、状语;用于处事。
成语造句 他咬紧牙关,忍受剐心似的痛楚。周而复《上海的早晨》第一部四 更多造句>>>
使用场景 形容拔河、 形容很努力干活、 形容代替别人承受痛苦、 形容干活努力、 形容意志力、 形容坚持运动、 形容五官好看、 形容拔河比赛、 形容人运动、 形容女子五官
英语翻译 set somebody's teeth
法语翻译 serrer les dents(bander ses énergies,son esprit)
德语翻译 die Zǎhne zusammenbeiβen(verbissen)
俄语翻译 крепко стиснуть зубы