成语拼音 nán shě nán fēn
成语注音 ㄋㄢˊ ㄕㄜˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ
成语简拼 NSNF
成语五笔 CWCW
成语解释 形容关系密切,感情融洽,难以取舍。
成语出处 老舍《老张的哲学》:“这样难舍难分的洒泪而别。”
成语繁体 難捨難分
近义成语 依依不舍、 难分难舍、 难解难分、 难舍难离、 缠绵缱绻、 意惹情牵、 藕断丝连、 依依惜别、 形影不离、 难割难分、 形影相随
感情色彩 难舍难分是中性词。
成语用法 作谓语、定语、宾语;指感情深厚。
成语造句 老舍《老张的哲学》:“这样难舍难分的洒泪而别。” 更多造句>>>
使用场景 形容复杂的人际关系、 形容感情坚固、 形容母女感情、 形容感情越来越好、 形容结婚美好、 形容两个人亲密、 形容非常舍得、 形容两个东西都好、 形容要结婚、 形容被迫分开
成语谜语 米粑粑粘砂糖
英语翻译 loath to part
德语翻译 sich beim Abschied kaum trennen kǒnnen
俄语翻译 трудно расставáться