成语拼音 yī jǐn róng guī
成语注音 一 ㄐ一ㄣˇ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ
成语简拼 YJRG
成语解释
衣:穿;
绵:有彩色花纹的丝织品;归:回故乡。
穿着华丽的衣服光荣地回到故乡;
指富贵显达后回到故乡;向亲友乡里炫耀。
成语出处 元 石德玉《秋胡戏妻》第三折:“如今衣锦荣归,见母亲走一遭去。”
成语正音 “衣”,不能读作“yī”。
成语辨形 “锦”,不能写作“绵”。
成语繁体 衣錦榮歸
感情色彩 衣锦荣归是中性词。
成语用法
连动式;
作主语、谓语、宾语;指富贵后回家乡。
成语造句 郭沫若《我的童年》第三篇:“我想他是衣锦荣归的人,同时又有三嫂在家里等着他,我便把我定下的轿子让给他坐了。” 更多造句>>>
使用场景 形容学业成功、 形容再次回归、 形容很成功、 形容科举考试、 形容学成归来、 形容衣服很厚、 形容回到故乡、 形容衣服款式多、 形容重新回到工作岗位、 形容衣服很干净
英语翻译 to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory