成语拼音 yì jǐn yè xíng
成语注音 一ˋ ㄐ一ㄣˇ 一ㄝˋ ㄒ一ㄥˊ
成语简拼 YJYX
成语解释
穿了锦绣衣服在黑夜里行走。
比喻身居官位；却未能使人看到自己的荣耀。
成语出处 东汉 班固《汉书 项籍传》：“富贵不归故乡，如衣锦夜行。”
成语正音 “衣”，不能读作“yì”；“行”，不能读作“háng”。
成语辨形 “锦”，不能写作“绵”。
成语繁体 衣錦夜行
感情色彩 衣锦夜行是贬义词。
成语用法
连动式；
作谓语、定语；含贬义。
成语造句 封建时代的读书人一旦理想实现做了官，他们就四处炫耀，决不会衣锦夜行。 更多造句>>>
使用场景 形容一个人走路慢、 形容再次回归、 形容人很富贵、 形容科举考试、 形容走路很着急很快、 形容走路非常快、 形容华丽富贵、 形容一个人的穿着、 形容穿着打扮、 形容人走路快
英语翻译 travel at night in rich garments—glory unknown to other