1.不说话，只用面部表情来示意。形容有权势者指挥别人的傲慢神气
例 振皆颐指气使，旁若无人。——《旧五代史·李振传》
英 order people about by gesture; be insufferably arrogent;
1.谓以下巴的动向和脸色来指挥人。常以形容指挥别人时的傲慢态度
引 唐 元稹 《追封李逊母崔氏博陵郡太君制》：“今逊等有地千里，有禄万钟，颐指气使，无不随顺。”
引 清 秋瑾 《敬告姊妹们》：“还有那安富尊荣、家资广有的女同胞，一呼百诺，奴僕成羣，一出门，真个是前呼后拥，荣耀得了不得；在家时，颐指气使，威阔得了不得。”
引 马南邨 《燕山夜话·王道和霸道》：“如果不顾一切，依靠权势，蛮横逞强，颐指气使，巧取豪夺，就是所谓霸道了。”
2.示意，命令
引 《国民党第二次全国代表大会宣言》：“至于买办阶级，受帝国主义之颐指气使，以为厉于民国，其罪状亦擢发难数。”
1.形容以高傲的态度指使属下
引 唐·元稹〈追封李逊等母制〉：“今逊等有地千里，有禄万锺，颐指气使，无不随顺。”
引 明·朱鼎《玉镜台记·第二八出》：“公卿颐指气使，果然鼠凭社贵，真个狐借虎威，好气势也呵！”
1.颐指气使
释 颐指气使，读音yí zhǐ qì shǐ，是一个成语，意思是指不说话,只用面部表情来示意。形容有权势者指挥别人的傲慢神气。
英语翻译 order people about with only a tilt of the chin and without speaking arrogant airs
法语翻译 se faire obéir au doigt et à l'oeil
俄语翻译 помыкать(высокомерно)