1.竭尽忠贞,不惜牺牲一切报效国家
1.竭尽忠贞,不惜牺牲一切报效国家
引 《北史·文苑传·颜之仪》:“之仪厉声谓昉等曰:‘……公等备受朝恩,当尽忠报国。’”
引 《宋史·岳飞传》:“初命何铸鞠之,飞裂裳以背示铸,有‘尽忠报国’四大字,深入肤理。”
引 《红楼梦》第四五回:“县官虽小,事情却大,作那一处的官,就是那一方的父母,你不安分守己,尽忠报国,孝敬主子,只怕天也不容你!”
引 洪深 《赵阎王》第九幕:“这是你眼睛不认得人,对着恶虎凶狼也要尽忠报国,才有今天的下场!”
1.竭尽忠诚报效国家。也作“精忠报国”
引 《北史·卷八三·文苑传·颜之推传》:“公等备受朝恩,当尽忠报国。”
引 《宋史·卷三六五·岳飞传》:“初命何铸鞠之,飞裂裳以背示铸,有『尽忠报国』四大字,深入肤理。”
1.尽忠报国 (1940年吴永刚执导电影)
释 《尽忠报国》是吴永刚执导,刘琼、夏霞、徐莘园等主演的古装剧情片。影片讲述了岳飞的故事。
2.尽忠报国 (成语)
释 泛指中华民族正义、忠贞的伟大气节。
英语翻译 be devoted to one's country(do one's best for the country)
日语翻译 尽忠報国(ほうこく)
法语翻译 se dévouer au service de la patrie(se sacrifier pour la patrie)