1.使国家和人民遭受祸殃
英 bring calamity to the country and the people;
1.使国家和人民遭受祸殃
引 毛泽东 《反对党八股》:“第八条罪状是:传播出去,祸国殃民。”
1.使国家和人民都受到灾祸。也作“病国殃民”
例 “这些汉奸祸国殃民,无恶不作,令人痛恨。”
反 成仁取义
1.祸国殃民
释 祸、殃:带来灾难;使受损害。危害国家;残害人民。
释 用作贬义。多指当权的人或集团。一般作谓语、定语。
英语翻译 bring calamity to the country and the people
日语翻译 国家と人民にわざわいをもたらす
德语翻译 dem Land und Volk Unheil bringen(Land und Volk ins Unglück stürzen)
俄语翻译 губить страну и народ