1.亦作“上手”
英 right-hand seat;
2.位置比较尊贵的一侧
英 seat of honour;
3.开头;开始
例 这场球一上手就打得很顺利。
英 at the beginning;
1.首位,魁首
引 唐 白居易 《三教论衡·问道士》:“道门扬弘元法师,道心精微,真学奥祕,为仙列上首。”
引 宋 叶适 《兵部尚书蔡公墓志铭》:“孝宗亲策,将为上首。”
引 《水浒传》第五三回:“清道人他是罗真人上首徒弟,他本师如何放他离左右。”
2.谓位次较尊的一边,通常指左手一边
引 元 杨梓 《敬德不伏老》第一折:“今日圣天子设一宴,乃是功臣筵宴。有功者上首而坐,簪花饮酒。”
引 《金瓶梅词话》第二回:“武松让哥嫂上首坐了,他便掇杌子打横。”
引 茅盾 《多角关系》七:“二老板让朱润身坐在上首。”
3.佛家语。指一座大众中的主位
引 《观无量寿佛经》:“佛在王舍城耆闍崛山中,与大比丘众千二百五十俱,菩萨三万二千,文殊师利法王子而为上首。”
引 后亦用指寺院中的首座。 南朝 梁武帝 《十喻诗·梦》:“出家为上首,入寺作梁栋。”
引 《景德传灯录·灵祐禅师》:“华林闻之,曰:‘某甲忝居上首,祐公何得住持?’”
引 章炳麟 《大乘佛教缘起考》:“综观佛在世时,有佛与外道上首对谈者,有外道上首为佛弟子説法者。”
1.佛说法时,于听众中推居首位者,称为“上首”。后泛指寺院首座
引 南朝梁·武帝〈梦〉诗:“出家为上首,入仕作梁栋。”
反 下首
2.上座,位次较尊的一边
引 元·杨梓《敬德不伏老·第一折》:“有功者上首而坐,簪花饮酒。”
引 《金瓶梅·第二回》:“武松让哥嫂上首坐了,他便掇杌子打横。”
1.上首
释 .首位,魁首。(2).谓位次较尊的一边,通常指左手一边。(3).佛家语。指一座大众中的主位。
英语翻译 seat of honor, first place
法语翻译 place d'honneur, première place