1.本来指在朝廷之上,面对群臣的公开场所,后指人数众多的公开场合
例 这是秘密的事,他敢在大庭广众之下喧扬起来?——《二十年目睹之怪现状》
英 on a public occasion; before a big crowd of people;
1.本谓在朝廷之上,面对群臣的公开场所,后指人数众多的公开场合
引 《新唐书·张行成传》:“左右文武诚无将相材,奚用大庭广众与之量校,损万乘之尊,与臣下争功哉?”
引 《二十年目睹之怪现状》第二六回:“男子们只要在大庭广众之中不要越了规矩就是了。”
引 郭沫若 《屈原》第二幕:“他在大庭广众之中,便作出那样失礼的举动!”
引 亦作“大廷广众”。 清 龚自珍 《上大学士书》:“大廷广众,苟且安之,梦觉独居,胸弗谓是。”
1.人多而公开的场合。也作“广庭大众@@@广众大庭”
引 《新唐书·卷一〇四·张行成传》:“左右文武诚无将相材,奚用大庭广众与之量校,损万乘之尊,与臣下争功哉?”
例 “他常在大庭广众间高谈阔论。”
1.大庭广众
释 大庭广众是一个汉语成语,拼音是dà tíng guǎng zhòng,大庭:宽大的场地;广众:为数很多的人群。指聚集很多人的公开场合。语出《孔丛子·公孙龙》。
英语翻译 on a public occasion
日语翻译 大勢 (おおぜい)の前
法语翻译 au public(au vu et au su de tous)
德语翻译 vor der ǒffentlichkeit(vor aller Augen)
俄语翻译 мáсса нарóда