1.在身体上刺画有色的花纹或图案
1.在身体上刺画有色的花纹或图案。参见“文身”
引 《文选·左思<吴都赋>》:“雕题之士,鏤身之卒。比饰虬龙,蛟螭与对。”
引 刘良 注:“言夷人雕额鏤身为文,与虬龙之饰相似,故云此饰又可与虬龙偶对也。”
引 唐 段成式 《酉阳杂俎·黥》:“越人习水,必鏤身以避蛟龙之患。”
1.在肌肤上刻刺图案文字,涂以颜料
引 《文选·左思·吴都赋》:“雕题之士,镂身之卒。”
1.镂身
释 lòu shēn ㄌㄡˋ ㄕㄣ
释 镂身(镂身)
释 在身体上刺画有色的花纹或图案。《文选·左思<吴都赋>》:“雕题之士,镂身之卒。比饰虬龙,蛟螭与对。” 刘良 注:“言夷人雕额镂身为文,与虬龙之饰相似,故云此饰又可与虬龙偶对也。” 唐 段成式 《酉阳杂俎·黥》:“ 越 人习水,必镂身以避蛟龙之患。”参见“ 文身 ”。
英语翻译 tattoo the body