1.对食物过分挑剔
例 他不挑食,有什么吃什么。
英 be fastidiou about one's food;
1.对食物很挑剔
1.挑食 (不良行为习惯)
释 挑食是幼儿常见的一种不良行为习惯,指饮食过程中对某些食物挑剔或仅吃几种自己喜欢或习惯的食物,很多儿童不吃蔬菜水果,也有不喜欢某种特定的颜色,如红色。或者不能接受某种性状的食物,如糊状。严重挑食也是一种心理疾病,称为选择性饮食障碍。
英语翻译 to be picky about food
法语翻译 être pointilleux sur la nourriture