1.节制饮食
英 be moderate in eating;
1.节制饮食
引 《三国志·魏志·高句丽传》：“其俗节食，好治宫室，於所居之左右立大屋。”
引 《南史·夷貊传下·高句丽》：“地多大山深谷，无原泽，百姓依之以居，食涧水。虽土著，无良田，故其俗节食，好修宫室。”
引 清 褚人穫 《坚瓠秘集·饱生众疾》：“循州苏侍郎每见某，即劝令节食，言食少则臟气流通而少疾。”
引 《解放日报》1984.5.12：“为了接近角色，他要我节食减肥，注意防止发胖。”
2.节日食品
引 元 孟汉卿 《魔合罗》第四折：“莫不是买油麵为节食，莫不是裁段疋作秋衣。”
引 明 袁宏道 《岁时纪异》：“上元以糖圆春糕为节食。”
1.减省食物
引 《三国志·卷三〇·魏书·东夷传》：“其俗节食，好治宫室，于所居之左右立大屋，祭鬼神，又祀灵星、社稷。”
2.节日的食物
引 元·孟汉卿《魔合罗·第四折》：“莫不是买油面为节食？莫不是裁段匹作秋衣？我问你为何事离宅院，有甚干来城内？”
3.节制饮食
例 “她为减肥而节食。”
反 暴食
1.节食
释 由On diet省略而来。意指只吃限定的食物，或按医生给出的食谱进食。节食本来只是为了健康，但它确实能防止肥胖甚至减肥。渐渐地它又变成减肥的同义词。世界上任何地区和国家想来都有过以胖为美的时代，如在中国唐朝那样的时代。在远古在原始社会能吃得饱吃得胖的人一定是被人羡慕的吧，想想当时食物的匿乏、刀耕火种的辛苦。所以，节食和减肥是社会进步、物质丰富的时代特征。
英语翻译 to go on a diet; to save food