1.客堂
例 将大堂扫得干干净净。
英 living room;
2.高大的厅堂。为古代帝王主持政事、宣明政教的地方
英 court;
3.旧时指官府办事或审理案件的厅堂
1.高大的厅堂。为古代帝王主持政事、宣明政教的地方
引 《淮南子·俶真训》:“立太平者处大堂。”
引 高诱 注:“大堂,明堂,所以告朔行令也。”
引 《隋书·南蛮传·真腊》:“城中有一大堂,是其王听政之所。”
2.旧时指官府办事或审理案件的正厅
引 《红楼梦》第五七回:“要耽悮了,我打发人去拆太医院的大堂。”
引 沙汀 《记贺龙》三十:“你们还没有看过清朝时候问案的情形,好威严哟!把你一带上大堂,就夹棍、板子,啪地一声堆在你的面前。”
3.明 清 时指中央各衙门的长官及府、州、县的正印官
引 《儒林外史》第八回:“长子现任通政司大堂。”
引 京剧《串龙珠》第三场:“下官徐达。元室为臣,官拜徐州大堂。”
4.客堂
引 叶紫 《丰收》八:“﹝云普叔﹞进内换了一身补得规规矩矩了的衣裤,又吩咐少普将大堂扫得清清爽爽了。”
1.官衙中的治事厅堂
例 “大堂之上竟敢胡言乱语。”
2.下属对主管的称呼
引 《儒林外史·第七回》:“切记先帝宏治十三年,晚生在工部大堂刘大老爷家扶乩。”
1.大堂
释 大堂,指客堂;高大的厅堂。为古代帝王主持政事、宣明政教的地方。具有休息、会客、接待、登记、商务等功能的较大的门厅。语出《淮南子·俶真训》:“立太平者处大堂。”
英语翻译 lobby
法语翻译 hall d'entrée, salle principale d'un yamen
德语翻译 Eingangshalle (S), Empfang (S, Arch), Empfangshalle (S), Halle (S), Lobby (S)