1.比喻姑息敌人，终致损害自己
1.养老虎，咬伤自己。比喻纵容敌人而自受其害
引 《洛阳伽蓝记·卷一·建中寺》：“养虎自啮，长虺成蛇。”
1.养虎自齧
释 养虎自齧，词语，作谓语、定语、宾语，比喻姑息敌人，终致损害自己。语出北魏 杨炫之《洛阳伽蓝记·建中寺》：“太后（ 灵太后 ）哭曰：‘养虎自啮，长虺成蛇。’”亦作“ 养虎自残 ”、“ 养虎自毙 ”。《魏书·羯胡石虎传》：“丞相便相凌蹈，恐国祚之灭不复久矣。真可谓养虎自残者也。” 郭沫若《星空·孤竹君之二子》：“你们养虎自毙，作茧自缠。”
英语翻译 Raise the tiger and bite the worm