1.抚恤安慰
例 抚慰烈士家属。
英 comfort; console;
1.安抚存恤
引 《汉书·燕剌王刘旦传》:“方今寡人欲撟邪防非,章闻扬和,抚慰百姓,移风易俗。”
引 《宋书·王镇恶传》:“镇恶宣扬国恩,抚慰初附,号令严肃,百姓安堵。”
引 《新唐书·忠义传上·张道源》:“京师平,遣抚慰山东,下燕赵。”
2.安慰
引 《京本通俗小说·冯玉梅团圆》:“留至家中,将好言抚慰,诉以衷情。”
引 《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“又请石小姐出来,再三抚慰,连养娘都用许多好言安放。”
引 茅盾 《创造》一:“虽然君实随后又温语抚慰,可是娴娴整整有半天纳闷。”
1.安抚慰勉
引 《汉书·卷六三·武五子传·燕刺王刘旦传》:“抚慰百姓,移风易俗,厥路何由?”
引 《三国演义·第七五回》:“吕蒙将沿江墩台所获官军,用好言抚慰,各各重赏。”
近 安抚
1.抚慰
释 抚慰,汉语词汇。抚恤、安慰。是帮助别人从错误、忧虑中醒悟过来。
英语翻译 to comfort; to console; to soothe