1.古老而质朴
例 全桥结构匀称,和四周景色配合得十分和谐;就连桥上的石栏石板也雕刻得古朴美观。——《中国石拱桥》
例 古朴典雅的东方艺术。
英 of primitive simplicity; be simple and unsophisticated;
1.亦作“古朴”。质朴而有古风。见“古朴”
引 唐 裴铏 《传奇·颜濬》:“同载有青衣,年二十许,服饰古朴,言词清丽。”
引 宋 何薳 《春渚纪闻·墨磨人》:“其墨匣亦作半笏样,规製古朴,是百餘年物。”
引 《红楼梦》第九九回:“上司见贾政古朴忠厚,也不查察。”
引 阿英 《盐乡杂信》之一:“一路看去,有山有水,有树有田,还有那古朴的农民。”
1.朴拙有古风
引 清·李文炤〈俭训〉:“每见闾阎之中,其父兄古朴质实。”
1.古朴 (词语释义)
释 古朴[gǔ pǔ],指朴素而有古代的风格。语出唐 裴铏 《传奇·颜濬》:“同载有青衣,年二十许,服饰古朴,言词清丽。”
英语翻译 simple and unadorned (of art, architecture etc)