1.朴素;朴实无华
例 素朴大方。
例 墙面上用白的与玫瑰红的大理石砌成素朴的方纹。——《威尼斯》
英 be simple and unadorned;
2.刚产生的;未发展的
例 素朴唯物主义。
英 fresh;
1.质朴无华。素,生丝;朴,原始木材。参见“素朴”
引 《庄子·马蹄》:“同乎无知,其德不离;同乎无欲,是谓素朴;素朴而民性得矣。”
引 成玄英 疏:“同遂初之无欲,物各清廉;异末代之浮华,人皆淳朴。”
引 汉 张衡 《东京赋》:“遵节俭,尚素朴。思仲尼之克己,履老氏之常足。”
引 宋 范成大 《次韵郊祀庆成》:“陶匏宗素朴,琮璧慕精纯。”
引 秦牧 《艺海拾贝·虾趣》:“这些虾的布局是异常生动的,在素朴中体现了深厚,很耐看,很经得人寻味。”
引 朴实;质朴无华。 汉 贾谊 《治安策》:“乐与今同,而加之诸侯轨道,兵革不动,民保首领,匈奴宾服,四荒乡风,百姓素朴,狱讼衰息。”
引 《三国志·蜀志·谯周传》:“﹝譙周﹞身长八尺,体貌素朴,性推诚不饰,无造次辩论之才,然潜识内敏。”
1.朴实无华
引 《三国志·卷四二·蜀书·谯周传》:“身长八尺,体貌素朴,性推诚不饰,无造次辩论之才。”
1.素朴
释 素朴,指朴实;质朴无华。语出《庄子·马蹄》:“同乎无知,其德不离;同乎无欲,是谓素朴;素朴而民性得矣。”
英语翻译 simple; naive; unadorned; unsophisticated