1.朴素
例 一个质朴的家庭医生，没有专家那种话语不多的高傲态度。
英 unpretentious; plain; unaffected,be simple and unadorned;
2.淳朴
例 要是教育没有干预她质朴的天性有多好。
英 rustic;
1.见“质朴”。亦作“质朴”。朴实淳厚
引 汉 董仲舒 《春秋繁露·实性》：“此皆圣人所继天而进也，非情性质朴之能至也。”
引 汉 赵晔 《吴越春秋·越王无余外传》：“无余质朴，不设宫室之饰，从民所居。”
引 《晋书·纪瞻传》：“皇代质朴，祸难不作，结绳为信，人知所守。”
引 宋 欧阳修 《为君难论下》：“巧辩纵横而可喜，忠言质朴而多訥。”
引 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“此郡僻处万山中，风俗质朴，混沌未凿。”
引 鲁迅 《朝花夕拾·从百草园到三味书屋》：“他是本城中极方正、质朴、博学的人。”
1.朴实无华。也作“质朴”
引 《汉书·卷七三·韦贤传》：“贤为人质朴少欲，笃志于学。”
1.质朴
释 质朴是一个汉语词汇，拼音是zhì pǔ，是一种自然状态，形容一个人的天真自然，心无旁念。语出董仲舒《春秋繁露·实性》：此皆圣人所继天而进也，非情性质朴之能至也。
英语翻译 plain; rustic; unaffected,be simple and unadorned; unpretentious