1.刚强的人;坚强不屈的男子
英 man of iron; dauntless unyielding man;
1.坚强不屈的男子
引 宋 张镃 《奉祠云台题陈希夷画像》诗:“世间大事硬汉了,物有所重有所轻。”
引 《水浒传》第九五回:“我从来不曾见恁般的硬汉,且留着他每,却再理会。”
引 《儒林外史》第三五回:“卢信侯已听见这事,道:‘我是硬汉,难道肯走了带累先生?我明日自投监去!’”
引 老舍 《骆驼祥子》十六:“她知道祥子是个--虽然很老实--硬汉。硬汉的话是向不说着玩的。”
2.强横霸道的人;狠恶的人
引 《水浒传》第二九回:“凭着我胸中本事,平生只是打天下硬汉,不明道德的人。”
引 《儿女英雄传》第十六回:“我平生惯打无礼硬汉……并非图这几两银子。”
1.性情刚直、有骨气而能坚毅不屈的男子
引 《宋史·卷四〇九·高斯得传》:“高某硬汉,定得有是。”
引 《儒林外史·第三五回》:“我是硬汉,难道肯走了带累先生?我明日自投监去。”
2.蛮横霸道的人
引 《水浒传·第二九回》:“凭著我胸中本事,平生只要打天下硬汉,不明道德的人。”
引 《儿女英雄传·第一六回》:“我平生惯打无礼硬汉,今日撞著这场是非,路见不平,拔刀相助。”
1.硬汉
释 《硬汉》由导演王晶监制,导演丁晟执导,由刘烨、孙红雷、黄秋生、尤勇等人联手主演的影片。讲述一个退伍海军“老三”的故事。
释 讲述的是一个中国式硬汉,塑造了平凡人中的英雄故事。故事的人物是一个凡人中的超人,与传统电影英雄故事不同。
2.硬汉 (汉语词语)
释 1. 坚强不屈的男子。
释 宋 张镃 《奉祠云台题陈希夷画像》诗:“世间大事硬汉了,物有所重有所轻。”《水浒传》第九五回:“我从来不曾见恁般的硬汉,且留着他每,却再理会。”《儒林外史》第三五回:“ 卢信侯 已听见这事,道:‘我是硬汉,难道肯走了带累先生?我明日自投监去!’” 老舍 《骆驼祥子》十六:“她知道 祥子 是个--虽然很老实--硬汉。硬汉的话是向不说着玩的。”
释 2. 强横霸道的人;狠恶的人。
释 《水浒传》第二九回:“凭着我胸中本事,平生只是打天下硬汉,不明道德的人。”《儿女英雄传》第十六回:“我平生惯打无礼硬汉……并非图这几两银子。”
英语翻译 unyielding, tough guy; man of steel