1.地位,重要性或价值最高
例 当今第一流的美国演员。
英 first;
2.极好的
英 first-rate;
3.列为最好的、头等的或最合格的
例 要是一个叫牌人是第一流的老手该多好。
英 high;
4.最卓越的
英 topflight;
5.技术领先的
例 钟是现代技术中第一流的机械。
英 foremost;
1.第一等
引 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》:“桓大司马下都,问真长曰:‘闻会稽王语奇进,尔邪?’刘曰:‘极进,然故是第二流中人耳。’桓曰:‘第一流復是谁?’刘曰:‘正是我辈耳。’”
引 唐 许浑 《早秋寄刘尚书》诗:“天生心识富人侯,将相门中第一流。”
引 清 钱泳 《履园丛话·杂记下·浮签》:“更凭若个话前游,九十人中第一流。”
引 瞿秋白 《普洛大众文艺的现实问题》:“他们的作品,未必都是第一流的,未必都流传下来。”
引 《新民晚报》1990.10.2:“它们以最美好的环境与场地、第一流的设备与服务竞相号召,终于又迎来了新一代的台球爱好者。”
1.形容最好的、最上等的人或物
引 唐·戴叔伦〈长门怨〉诗:“自忆专房宠,曾居第一流。”
1.第一流 (词语释义)
释 第一流,. [first]∶地位,重要性或价值最高。
英语翻译 first-class
德语翻译 prima, erstklassig , Gänseblümchen (S)