1.迷信指凶恶的神。喻指非常凶恶的人
例 遭这般凶神恶煞,必然板僵身死了也。——《元曲选·桃花女》
英 devils;
1.星命家以神煞观念来推断命运,神煞有凶吉,名目亦繁,凶者多称为“凶神恶煞”。因泛指凶恶害人的鬼神
引 元 无名氏 《桃花女》第三折:“又犯着金神七杀上路,又犯着太岁。遭这般凶神恶煞,必然板殭身死了也。”
引 《廿载繁华梦》第二十回:“周庸祐只得先遣那暗差回去,转进金小霞的房子来,像凶神恶煞的问道:‘家里有甚么事要典得东西?怎地没对我説?’”
引 凶恶害人的鬼神。亦用以形容人的形貌或举止凶恶可怕。 杜鹏程 《在和平的日子里》第四章:“冥冥之中仿佛有凶神恶煞在故意折磨人!”
引 许地山 《女儿心》:“黑老爷也是面团团,腹便便,绝不像从前那凶神恶煞样子。”
引 沙汀 《丁跛公》:“他便立刻连颈项也气粗了,凶神恶煞地喝道:‘你另外说点甚么哇!’”
1.凶恶的神。比喻非常凶恶的人
引 元·王晔《桃花女·第三折》:“又犯著太岁,遭这般凶神恶煞,必然板僵身死了也。”
2.形容非常凶恶
引 《情变·第七回》:“他向来最胆小,我父亲凶神恶煞般跑来捉我,不知他吓得怎样了。”
反 和蔼可亲
1.凶神恶煞 (成语)
释 凶神恶煞是一个成语,读音是xiōng shén è shà,迷信指凶恶的神,喻指非常凶恶的人,出自元·王晔《桃花女》。
英语翻译 malicious…looking
日语翻译 悪魔邪神(あくまじゃしん)