1.神通:佛教用语,指无所不能的力量。充分显示出特别高明的本领
例 他三人辞了师,在城外大显神通。——《西游记》
英 display one's prowess; give full play to one's ability;
1.充分显示出奇的本领
引 《西游记》第八九回:“他三人辞了师父,在城外大显神通。”
引 鲁迅 《集外集拾遗补编·关于<小说世界>》:“许多人渴望着‘旧文化小说’(这是上海报上说出来的名词)的出现,正不足为奇;‘旧文化小说’家之大显神通,也不足为怪。”
1.形容充分展现高人一等的本领
引 《西游记·第八九回》:“他三人辞了师父,在城外大显神通。”
近 大显身手
反 牛刀小试
1.大显神通
释 大显神通是一个汉语成语,读音是 dà xiǎn shén tōng,解释是原为宗教语,指无所不能的力量。后指特别高超的本领。形容充分显示出高明本领。
英语翻译 display one's prowess(give full play to one's ability)
日语翻译 非凡なわざを示す(大いに神わざを示す)
德语翻译 seine unbesiegbare Macht zu voller Geltung bringen