1.抛出砖去，引回玉来。比喻自谦以粗浅的见解引出别人的高见
例 方才婢子费了唇舌，说了许多书名，原是抛砖引玉，以为借此长长见识。——清·李汝珍《镜花缘》
英 throw out a brick to attract a jade; (fig) offer a few commonplace remarks by way of introduction so that others may come up with valuable opinions;
1.相传 唐 人 赵嘏 有诗名，至 吴，常建 欲得其诗，知其必游 灵岩寺，遂先题诗二句于壁， 嘏 游寺见诗，补续二句以成一绝。 常建 诗不及 赵嘏，故人谓 建 乃抛砖引玉。见 清 西厓 《谈徵·言部·抛砖引玉》。 常建 为 玄宗 开元 时进士， 赵嘏 于 武宗 会昌 二年进士及第，时 建 已早卒。所传 建 题句待 嘏 补成事，其谬显然。后常用为以浅拙引出高明的谦词
引 元 贯云石 《斗鹌鹑·佳偶》套曲：“他道是抛砖引玉，俺却道因祸得福。”
引 清 宣鼎 《夜雨秋灯录三集·天缘巧合》：“君勿靳此，亦抛砖引玉耳。”
引 张抗抗 《淡淡的晨雾》：“他原以为自己人微言轻，只起一个抛砖引玉的作用，想不到自己的话会有这么强烈的反响。”
引 亦作“抛甎引玉”。 《五灯会元·南泉愿禅师法嗣·赵州从谂禅师》：“师云：‘比来抛甎引玉，却引得个墼子。’”
引 亦省作“抛塼”。 宋 苏轼 《与朱康叔书》：“谨作小楷一本寄上，却求为书，抛塼之谓也。”
1.将砖抛出，引回玉来。后以此为自谦之词，比喻自己先发表的粗陋诗文或不成熟的意见，以引出别人的佳作或高论
引 《景德传灯录·卷一〇·赵州东院从谂禅师》：“赵州观院从谂禅师，……时有一僧便出礼拜，师云：『比来抛砖引玉，却得个墼子。』”
引 《幼学琼林·卷三·珍宝类》：“以小致大，谓之『抛砖引玉』。”
1.抛砖引玉 （成语解析）
释 抛砖引玉是一个成语，读音是pāo zhuān yǐn yù，意思是抛出砖去，引回玉来。比喻用自己不成熟的意见或作品引出别人更好的意见或好作品。出自清代李汝珍《镜花缘》。
英语翻译 give a thing with a view of getting sth.better
日语翻译 人(ひと)の立派(りっぱ)な考(かんが)えが引(ひ)き出(だ)せるようまず自分(じぶん)の意見(いけん)を出す
法语翻译 parler le premier dans le but de faire ressortir l'esprit des autres orateurs
德语翻译 mit ein paar hingeworfenen Bemerkungen eine fruchtbare Diskussion anregen
俄语翻译 игрáть роль скромной прелюдии