1.在他乡或外国死去
例 身客死于秦。——《史记·屈原贾生列传》
英 die abroad;
1.死于他乡异国
引 《史记·屈原贾生列传》:“﹝怀王﹞疏屈平而信上官大夫、令尹子兰。兵挫地削,亡其六郡,身客死於秦,为天下笑。”
引 《后汉书·安帝纪》:“﹝元初二年﹞二月戊戌,遣中謁者收葬京师客死无家属及棺椁朽败者,皆为设祭。”
引 《旧唐书·李惟诚传》:“﹝李惟诚﹞歷兖、淄、济、淮四州刺史,竟客死东平。”
引 明 张居正 《再恳生还疏》:“有如一日溘先朝露,将使臣有客死之痛,而皇上亦亏保终之仁。”
引 《儒林外史》第二十回回目:“牛布衣客死芜湖关。”
引 鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》:“其次却只记得水户了,这是明的遗民朱舜水先生客死的地方。”
1.死于外乡
引 《史记·卷八四·屈原贾生传》:“兵挫地削,亡其六郡,身客死于秦,为天下笑。”
引 《旧唐书·卷一四二·李宝臣传》:“历兖、淄、济、淮四州刺史,竟客死东平。”
1.客死
释 死于异地他乡。通常用来形容一个人常年在外奔波,老来临死仍回不了家,犹如在异地为客,故称之为客死。成语为:客死他乡
英语翻译 to die in a foreign land, to die abroad