1.见“手疾眼快”
英 quick of eye and deft of hand;
1.形容做事机警敏捷
引 《水浒传》第四二回:“倘或被眼疾手快的拿了送官,如之奈何?”
引 袁静 《伏虎记》第十四回:“走在他旁边的郭根全眼疾手快,一把将它抱住。”
引 亦作“眼急手快”。 陈石峻 《泽玛姬·金娃错和银娃错》:“协达娃 在旁边眼急手快……没等糌粑团子落到 银娃错 的身上,一伸手就把糌粑团子抢在手中。”
1.眼光锐利,动作敏捷。也作“手急眼快”
例 “幸好他眼疾手快,把花瓶接住,不然准摔得粉碎。”
1.眼疾手快
释 眼疾手快:iOS游戏
释 眼疾手快:汉语成语
2.眼疾手快 (汉语成语)
释 形容做事机灵、机警、敏捷、反应很快。
释 【疾】不是疾病,而是疾速,速度快的意思。
英语翻译 quick of eye and deft of hand
日语翻译 機敏(きびん)である