1.搀和着牛、羊奶沏的茶
英 tea with milk;
1.搀和着动物奶汁的茶
引 曹禺 《王昭君》第三幕:“草原上飘荡着奶茶的香气。”
1.一种搀和奶与茶调制成的饮料
1.奶茶 (牛奶和红茶的混合饮品)
释 奶茶原为中国北方游牧民族的日常饮品,至今最少已有千年历史。自元朝起传遍世界各地,目前在大中华地区,中亚国家,印度,阿拉伯,英国,马来西亚,新加坡等地区都有不同种类奶茶流行。
释 蒙古高原和中亚地区的奶茶千百年来从未改变,至今仍然是日常饮用及待客的必备饮料。其他地区则有不同口味的奶茶,如印度奶茶以加入玛萨拉的特殊香料闻名;发源于香港的丝袜奶茶和发源于台湾的珍珠奶茶也独具特色。奶茶兼具牛奶和茶的双重营养,是家常美食之一,风行世界。奶茶品种包括了奶茶粉, 冰奶茶,热奶茶,甜奶茶,咸奶茶等。
英语翻译 milk tea
法语翻译 thé au lait
德语翻译 Milchtee (S, Ess)