1.现在这个时代(中国多指 1919 年至现在)
英 modern times; the contemporary age;
2.现代的
例 现代科技的发展。
英 modern;
1.现在这个时代。我国历史分期上多指一九一九年五四运动到现在这个时期
引 瞿秋白 《关于俄罗斯和苏联文学的片断》：“马克思主义不能够用两种根本上不相同的方法去研究社会现象：一种用来研究历史上的现象，一种用来研究现代的现象！”
引 鲁迅 《坟·我之节烈观》：“节烈这事，现代既然失了存在的生命和价值；节烈的女人，岂非白苦一番么？”
引 巴金 《探索集·春蚕》：“现代科学正在迅猛发展，真是前程似锦！”
1.当代、目前我们所处的时代
例 “现代社会”。
2.我国历史上专指五四运动到现在的时期
1.现代 （上海文学刊物（已停刊））
释 《现代》奉行“文学作品的本身价值”的刊稿标准，鲁迅、郭沫若等作家都在该刊发表过创作或论文。著名短篇小说如茅盾的《春蚕》，中长篇小说如巴金的《海底梦》，话剧如杨晦的《伍子胥》，评论如侍桁的《文学上的新人》，都发表在《现代》上。法国左翼作家伐扬·古久列来的《告中国知识阶级》一文也首先由该刊译载。此外，刊物还有计划地发表过一批有关新文学社团与作家的重要史料。
2.现代 （汉语词语）
释 现代即帝国主义和无产阶级革命的时代；历史学上通常指无产阶级取得社会主义革命胜利的时代，称“现代”，也就是说赤色革命，用鲜血换回的年代，应该是鲜血和汗水凝结的时代，为“现代”。1917年俄国十月社会主义革命开辟了人类历史的新纪元，标志着世界现代历史的开端（后现代）。一般认为，中国现代历史始于1919年五四运动（进入新民主主义革命时期）超现代。
英语翻译 Hyundai, South Korean company; modern times; modern era; modern age