1.举家迁移
例 下星期他们将搬家。
英 move;
1.从原来居住的地方迁移到别处去
引 宋 陈造 《谢朱宰借船》诗:“大舟百尺影白虹,借我搬家我何有!”
引 《儒林外史》第二七回:“搬家那日,两边邻居都送着盒,归姑爷也来行人情,出份子。”
引 丁玲 《母亲》四:“可是街上有人搬家了。河里的船涨价了。”
2.泛指迁移
引 毛泽东 《论十大关系》二:“不说十年,就算五年,我们也应当在沿海好好地办四年的工业,等第五年打起来再搬家。”
1.迁移居所。也作“搬场”
引 《儒林外史·第一回》:“前月初十搬家,太尊、县父母都亲自到门来贺。”
近 迁居
反 定居
2.泛指移动物品的位置或地点
例 “这机器人被小弟弟一玩弄,所有肢体早已被搬家了。”
1.搬家 (从原来居住的地方迁移到别处去)
释 搬家指从一个地方搬到一个新的地方。纵观现代人的一生总会有几次的变迁与异动。大多数的国人均相信迁移(搬家)会给当事人(或屋主与家人)带来不同程度,或多或少吉凶祸福的感应,所以,多数人迁移(搬家)时总会选个黄道吉日,择定吉时、方位并遵循相关的传统习俗及喜忌,希望能有吉祥兆应,也才觉得安心。
英语翻译 to move house, removal
法语翻译 déménager
德语翻译 Umziehen (von einer Wohnung in eine andere)