1.触犯个人尊严或自尊的事物;屈辱或伤害一个人的自尊的事
英 indignity; insult;
2.受屈辱的状态或实例
例 受到凌辱。
英 humiliation;
1.欺侮,侮辱
引 唐 白居易 《论元稹第三状》:“纵有被凌辱殴打者,亦以元稹为戒,但吞声而已。”
引 宋 苏辙 《论禁宫酒札子》:“小人无知,以捕酒为名,恣行凌辱,何所不至。”
引 《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“禁子牢头都得了赵上舍银子,将玉姐百般凌辱。”
引 太平天囯 洪仁玕 《干王洪宝制》:“后来果然被恶人钉死十字架上,流其宝血,受尽千般凌辱,万种凄凉。”
引 柯岩 《她爱祖国的明天·风雨征途》:“其实,公安局当时还不如收下她呢。收下她至少少受些现在最好不再提及的各种凌辱。”
2.淩辱:侵犯,欺侮
引 晋 葛洪 《抱朴子·行品》:“既傲很以无礼,好凌辱乎胜己者,悍人也。”
1.欺负侮辱
引 《初刻拍案惊奇·卷三》:“看他眉头眼后,常是不中意,受他凌辱的。”
引 《文明小史·第五〇回》:“连抚台大人那边的顾问官都要凌辱起来,这还了得!”
反 爱护
1.凌辱
释 凌辱,是汉语词汇,汉语拼音为líng rǔ,指的是对别人的人格不尊重用尖刻的语言或动作使对方受伤害,即伤害他人自尊,羞辱别人。如:唐 白居易 《论元稹第三状》:“纵有被凌辱殴打者,亦以 元稹 为戒,但吞声而已。”
英语翻译 to insult
法语翻译 insulter, humilier
德语翻译 Kränkung (S), empört (V)