1.自己问自己
英 self-questioning;
2.自己衡量
英 reach a conclusion after weighing a matter;
1.自己衡量
引 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷三:“自问无用世才,儻殿试蒙拔擢,虚糜廪禄,於义不可。”
引 《儿女英雄传》第十八回:“倘大人看我可为公子之师,情愿附驥,自问也还不至於尸位素餐,误人子弟。”
引 毛泽东 《为皖南事变发表的命令和谈话》:“日寇和亲日派的计划即使实现,我们中国共产党和中国人民,不但有责任,而且自问有能力,挺身出来收拾时局,决不让日寇和亲日派横行到底。”
2.自己问自己
引 唐 白居易 《书绅》诗:“岁晚头又白,自问何欣欣。”
例 反躬自问。
1.自省,自我检讨
例 “扪心自问”、“我自问于心无愧,何必要躲躲藏藏,避不见人。”
1.自问 (词语)
释 【释义】自己问自己;自己衡量。
英语翻译 to ask oneself; to reach a conclusion after weighing a matter; to search one's soul