1.轻柔秀丽
例 他们那些马穿上铠甲,仍然轻盈、矫健。
英 slim and graceful; lithe;
2.姿态、动作轻巧优美
例 她那柔软纤细的体形、轻盈优美的动作。
英 lithe;
1.形容女子姿态纤柔,行动轻快
引 唐 李白 《相逢行》:“下车何轻盈,飘然似落梅。”
引 宋 周邦彦 《柳梢青》词:“有箇人人,海棠标韵,飞燕轻盈。”
引 元 胡天游 《杨花吟》:“渡水随风太有情,縈花惹草恣轻盈。”
引 徐迟 《牡丹》九:“她边谈,边唱,边演,依然清响激越,体态轻盈。”
2.指美女
引 宋 姜夔 《玲珑四犯·越中岁暮闻萧鼓感怀》词:“扬州柳垂官路,有轻盈换马,端正窥户。”
3.轻松愉快
引 魏巍 《东方》第五部第一章:“不一时,小炉子就发出轻盈的声音哼哼起来。”
引 《十月》1981年第4期:“在冰雪覆盖的路上,春之少女矫捷地走着,轻盈地笑着。”
1.形容女子体态纤秀,动作轻快
引 唐·唐彦谦〈垂柳〉诗:“绊惹春风别有情,世间谁敢斗轻盈。”
引 《西游记·第三十回》:“他摇身一变,也变做个宫娥。真个身体轻盈,仪容娇媚。”
近 轻巧
2.轻快活泼
例 “远处传来一阵阵轻盈的笑语。”
1.轻盈
释 轻盈,是汉语词汇,汉语拼音为qīng yíng,形容人或物(女子、蝴蝶等)动作、姿态轻柔优美漂亮。如:韩愈《戏题牡丹》诗:“幸自同开俱隐约,何须相倚斗轻盈。”
英语翻译 lithe; slim and graceful