1.本质,素养
例 一批质素不高的人把持着权力。
英 quality;
2.因子;成分
例 质素不纯。
英 factor;
3.质朴
例 他穿着质素的干部服。
英 plain;
1.谓其本色素朴,不加文饰
引 汉 刘向 《说苑·反质》:“孔子曰:賁,非正色也,是以叹之。吾思夫质素,白当正白,黑当正黑。”
引 扬雄 《太玄·文》“大文弥朴” 晋 范望 注:“木故称朴,朴而质素,故似不文也。”
引 夏衍 《法西斯细菌》第二幕:“俞实夫的住宅相当宽大的西式客厅,质素而具备着品格的陈设。”
引 引申为(1)文词平实。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·议对》:“及后汉鲁丕,辞气质素,以儒雅中策,独入高第。”
引 又《书记》:“或事本相通,而文意各异;或全任质素,或杂用文綺。”
引 刘师培 《南北文学不同论》:“惟李杜古赋,词句质素。”
引 (2)有操守;俭朴。 《南齐书·刘善明传》:“质素不好声色,所居茅斋斧木而已。”
引 《南史·循吏传·杜慧度》:“慧度布衣蔬食,俭约质素。”
引 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷三:“其父子无嗜欲,自奉质素如此。”
2.素质;固有的品质或性质
引 章炳麟 《訄书·订文》附《正名杂义》:“炭也,铅也,金刚石也,此三者质素相同,而成形各异。”
引 李大钊 《什么是新文学》:“一般最流行的文学中,实含有很多缺点。概括讲来,就是浅薄,没有真爱真美的质素。”
引 鲁迅 《华盖集·忽然想到(十)》:“他也富有实行的质素,法国作家所常有的享乐的气息,在他的作品中是丝毫也没有的。”
引 柳青 《狠透铁》:“他们说老汉精神上有一种先天的质素,使他嗅出异己阶级的味道。”
3.古代刀名
引 明 郎瑛 《七修类稿·辩证六·刀剑录缺》:“显显名世若舜之吴刀,周之赤刀,鲁之孟劳,魏文帝之百辟。刀六名:灵宝、含章、清刚、扬文、质素、龙鳞。”
1.质素
释 质素是一个汉语词汇,读音为zhì sù,指事物本来的性质,素养;因子,成分;质朴;心理学上指人的神经系统和感觉器官上的先天的特点;被列为“7S”之一;专业术语,材质。
英语翻译 factor; plain; quality