1.生意成交前或谈判中就价格或条件争执、协商
例 经过一番讨价还价，拟定了一个折衷方案。
英 close a bargain; bargain;
1.指在商品成交过程中，买卖双方对价格要求的一增一减
引 《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“三巧儿问了他讨价还价。”
引 周作人 《知堂回想录》二六：“每天早起，这在我并不难，就是换取了九十几文大小不一的铜钱，须得掺杂使用，讨价还价的买东西。”
2.比喻接受任务或举行谈判时，双方对所提条件斤斤计较，反复争论
引 徐铸成 《旧闻杂忆续篇·王瑚的诙谐》：“他们大概在两面看风色，两面讨价还价，待善价而贾。”
引 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章：“我是叫你把隧道外边工作的五个班抽出来。不准讨价还价！”
1.买卖时，卖方索价，买方还价，以达到各自的理想价钱
引 《喻世明言·卷一·蒋兴哥重会珍珠衫》：“三巧儿问了他讨价还价，便道：『真个亏你些儿。』”
2.谈判时，双方争论各自所提的条件
例 “顾客为了省钱，讨价还价是常有的事。”
1.讨价还价
释 讨价还价，读音 tǎo jià huán jià，是指在买卖东西或谈判时双方对所提条件斤斤计较，反复争论。
英语翻译 horse-tradingn(hard,shrewd bargaining with no sentiment on either side; close a bargain; bargain)
日语翻译 値段をかけあう，かけひきする
德语翻译 feilschen(handeln)
俄语翻译 торговáться(запрáшивать и давáть цену)