1.犹“声应气求”。志同道合,意气相投
英 Birds of the same feather flock together; have spiritual affinity;
1.谓志同道合,意气相投
引 《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》:“这相知有几样名色:恩德相结者,谓之知己;腹心相照者,谓之知心;声气相求者,谓之知音;总来叫做相知。”
引 亦作“声气相投”。 《隋唐演义》第八九回:“兄今因 许公 而识 张公,自然是声气相投,定行见用於世,各著功名,可胜欣赏。”
1.比喻彼此志同道合,志趣相同。也作“声气相投”
引 《警世通言·卷一·俞伯牙摔琴谢知音》:“声气相求者,谓之知音。”
1.声气相求
释 声气相求,shēng qì xiāng qiú,汉语词语,指志同道合,意气相投。
英语翻译 Birds of the same feather flock together.(have spiritual affinity)