1.分解不开
2.摆脱不开；抽不出身
1.分解不开
例 线乱成了一团，怎么也择不开了。
2.摆脱不开；抽不出身
例 一点儿工夫也择不开。
1.分解不开
例 “他们俩是择不开的一对儿。”
2.摆脱不开
例 “我忙得一点儿功夫也择不开。”
1.择不开
释 zháibukāi
释
释 [unable to disentangle]∶难以撕扯分离开
释 麻团择不开,越择越乱
释
释 [cannot get away from]∶抽不出时间去干另外的事,离不开正在做的事
释 一点儿工夫也择不开
英语翻译 impossible to separate; cannot take time out; impossible to disentangle