1.事件的预先注定或安排
英 predetermination;
1.预先确定;事前有所准备
引 《穀梁传·桓公十四年》:“来盟,前定也,不日。前定之盟不日。”
引 杨士勋 疏:“此云前定之盟不日则成。”
引 《礼记·中庸》:“言前定则不跲,事前定则不困,行前定则不疚,道前定则不穷。”
引 宋 张载 《正蒙·有德》:“行前定而不疚,光明也。”
引 王夫之 注:“前定者,非执一而固必之;正大经以应天下,昭然使人喻之。”
2.宿命论说法,谓凡事均为命中注定
引 宋 郭彖 《睽车志》卷五:“益知科名无非前定。”
引 《初刻拍案惊奇》卷四十:“奉劝世人看取:数皆前定如此,不必多生妄想。”
引 《红楼梦》第一二〇回:“袭人看了,方知这姓蒋的原来就是蒋玉函,始信姻缘前定。”
引 鲁迅 《花边文学·偶感》:“还记得东三省沦亡,上海打仗的时候,在只闻炮声,不愁炮弹的马路上,处处卖着《推背图》,这可见人们早想归失败之故于前定了。”
1.前定
释 伊斯兰教义学概念。阿拉伯语“盖德尔”一词的意译。又译“定然、法则、规律”。即一切自然现象和社会现象,大到天体宇宙、日月星辰,小到山川河流、草木花卉,其运行规律和基本法则都在真主的掌控之中,都是真主事前预定的,人类只能遵守,不能更改。《古兰》说:“它预定万物的走向而加以引导”。(87:3)人类社会是真主创造的一部分,其运行规律也在真主制定的法则指导范围内。真主依照人类在真主预定法则指导下的自由选择,对人的行为结果做出终极审判。信“前定”是伊斯兰信条之一。
英语翻译 predetermination