1.年轻的仆人
英 young servant;
2.小子(含鄙视意)
例 命竖子杀雁而烹之。——《庄子·山木》
例 (庞涓)乃自刭,曰:“遂成竖子之名!”——《史记·孙子吴起列传》
例 今日迫而不反者,竖子也!——《战国策·燕策》
英 boy; chap;
1.童仆
引 《庄子·山木》:“故人喜,命竖子杀雁而烹之。”
引 郭庆藩 集释:“竖子,童僕也。”
引 清 周中孚 《郑堂札记》卷三:“《荀子·仲尼篇》云:仲尼之门人,五尺之竖子。”
2.指小孩。 《左传·成公十年》:“公疾病,求医於 秦
引 秦伯 使医 缓 为之。未至,公梦疾为二竖子,曰:‘彼良医也。惧伤我,焉逃之。’”
引 《隶释·汉安平相孙根碑》:“呱呱竖子,号咷失声。”
引 北齐 颜之推 《颜氏家训·治家》:“笞怒废於家,则竖子之过立见;刑罚不中,则民无所措手足。”
3.对人的鄙称。犹今言“小子”
引 《战国策·燕策三》:“荆軻怒,叱太子,曰:‘今日往而不反者,竖子也!’”
引 《史记·项羽本纪》:“亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:‘唉!竖子不足与谋!’”
引 明 沉采 《千金记·入关》:“那无知竖子,激得我怒气填胸。”
1.儿童
引 《左传·成公十年》:“公梦疾为二竖子,曰:『彼良医也,惧伤我焉。』”
2.童仆
引 《庄子·山木》:“故人喜,命竖子杀雁而烹之。”
3.骂人愚弱无能
引 《战国策·燕策三》:“荆轲怒叱太子曰:『今日往而不反者,竖子也。』”
引 《五代史平话·周史·卷上》:“何物竖子?为此浮言,以沮我师!”
1.竖子
释 竖子,是一个汉语词汇,汉语拼音是shù zǐ,指的是童仆;小子,对人的蔑称。如:明沉采《千金记·入关》:“那无知竖子,激得我怒气填胸。”
英语翻译 Upright son