1.百:言其多;莫:不;辩:辩解。即使长很多嘴也辩解不清
例 自知中计而百口莫辩。
英 unable to give a convincingexplanation for self-defense;
1.谓纵有众多的嘴也不能辩解
引 郭沫若 《虎符》第三幕:“你总要猜疑,我也百口莫辩。”
1.比喻虽有众口也难以辩解
引 《近十年之怪现状·第九回》:“牛性此时百口莫辩,生在那里目定口呆。”
例 “人证、物证俱在,使得他百口莫辩。”
1.百口莫辩
释 百口莫辩是一个汉语词汇,拼音为bǎi kǒu mò biàn,本义指即使有一百张嘴也辩解不清。形容事情无法说清楚。语出宋·刘过《建康狱中上吴居父》。
英语翻译 unable to give a convincingexplanation for self-defense