1.和顺,不固执己见
例 他随和的性格使他屈从了家里的做法。
英 easy-going; amicable;
2.随声附和
英 echo what others say;
1.随侯 珠与 和氏 璧的并称
引 《史记·李斯列传》:“今陛下致昆山之玉,有随和之寳。”
引 张守节 正义:“卞和璧,始皇以为传国寳也。”
引 《楚辞·王褒〈九怀·陶壅〉》:“瓦砾进寳兮,损弃随和。”
引 洪兴祖 补注:“随侯之珠,和氏之璧。”
引 后用来比喻高洁的才德。 《汉书·司马迁传》:“若僕大质已亏缺,虽材怀随和,行若由夷,终不可以为荣。”
引 唐 罗隐 《酬寄右司李员外》诗:“犹把随和向泥滓,应怜疏散任天真。”
2.顺从;谦和
引 《红楼梦》第三回:“今黛玉见了这里许多规矩,不似家中,也只得随和些,接了茶。”
引 《官场现形记》第十二回:“周老爷一帮人见他如此随和,大家也愿意同他亲近。”
引 周立波 《暴风骤雨》第一部九:“他是一个心眼挺好,脾气随和,但有些懒懒散散,黏黏糊糊,老睡不足的汉子。”
3.应和;附和
引 《官场现形记》第四六回:“偏偏就有我们这些不挣气的督、抚去随和,他们的洋钱不够使,我们又特地买了机器,铸出洋钱来给他们使。”
引 邹韬奋 《萍踪寄语》一〇二:“一人先唱,众声随和。”
4.指应和、依附者
引 《汉书·梅福传》:“及山阳亡徒苏令之羣,蹈藉名都大郡,求党与,索随和,而亡逃匿之意。”
1.随侯之珠和卞和之璧。二者都是珍美至宝。也作“隋和”
引 《楚辞·王襃·九怀·陶壅》:“瓦砾进宝兮,捐弃随和。”
2.比喻人的才德优美
引 《文选·司马迁·报任少卿书》:“材怀随和,行若由夷。”
3.性情温和,容易相处
引 《红楼梦·第二二回》:“他们既随和,你也随和,岂不大家彼此有趣?”
引 《官话指南·卷一·应对须知》:“你的性子太耿直,也得随和些儿才好。”
4.随声附和
引 《汉书·卷六七·梅福传》:“求党与,索随和。”
反 反对
1.随和
释 随和,指性情温和,容易相处;比喻人的才德优美。或指代春秋战国时期的珍宝“随侯珠”与“和氏璧”。见唐·罗隐《酬寄右司李员外》诗:“犹把随和向泥滓,应怜疏散任天真。”
英语翻译 amicable; easy-going; echo what others say