---

---

词语解释

不尴不尬[ bù gān bù gà ]

1.左右为难，不知如何处理才合适

英 be difficult to cope with; be very embarrassing;

---

引证解释

1.犹言不明不白

2.指人行为不正

引 《红楼梦》第九十回：“﹝薛蝌﹞及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟不尷不尬的光景，也觉了几分。”

3.指处境困难

引 《儒林外史》第二二回：“牛姑爷也该自己做出一个主意来，只管不尷不尬住着，也不是事。”

4.指神色、态度不自然

引 茅盾 《子夜》八：“他恍惚看见约好了的那人儿摆出一种又失望又怀疑的不尴不尬的脸色。”

---

国语辞典

1.左右为难的意思

引 《醒世恒言·卷三四·一文钱小隙造奇冤》：“如今又弄得不尴不尬，心下烦恼，连生意也不去做。”

引 《儒林外史·第二二回》：“外甥女少不的是我们养著，牛姑爷也该自己做出一个主意来。只管不尴不尬住著，也不是事。”

2.奇怪，异于常态

引 《红楼梦·第九〇回》：“及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟、不尴不尬的光景，也觉了几分。”

引 《儿女英雄传·第四回》：“作怪的是他怎么这样一副姿容，弄成恁般一个打扮，不尴不尬，是个什么原故呢？”

---

网络解释

1.不尴不尬

释 不尴不尬，读音是bù gān bú gà，汉语成语，意思是指左右为难，不好处理，也形容样子别扭。出处《朱子语类》。

---

英语翻译 be difficult to cope with(be very embarrassing)

---

相关汉字

• 不
• 尴
• 不
• 尬

词语组词

• 不字组词
• 尴字组词
• 尬字组词

相关词语

• bú shì wèi ér不是味儿
• bù zěn me yàng不怎么样
• bù guò rú cǐ不过如此
• bù dǎ jià ér不打价儿
• xián bù róng fā闲不容发
• shǐ bù jué shū史不絶书
• suān bù liū diū酸不溜丢
• xíng bù yú fāng行不踰方
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• luò yì bù jué络绎不絶
• niān bù jī ér蔫不唧儿
• bù dòng míng wáng不动明王
• bú duì chá ér不对碴儿
• zī bù dǐ zhài资不抵债
• bái bù cī liě白不呲咧
• xián bù róng xī闲不容息

不尴不尬造句

• 1、他的到来，使双方有种不尴不尬、左右为难的感觉。
• 2、真想暴漏后，他的脸上挂着不尴不尬的表情。
• 3、现在的情势有些不尴不尬，大家都很茫然。
• 4、现在，老鹰和约什史密斯又处于了不尴不尬的境地。
• 5、你交朋友可要小心，我看这男人不尴不尬的，不像正经人。
• 6、这间房子里的每个人都有不尴不尬的毛病，只有我例外。
• 7、外甥女少不得的是我们养着，牛姑爷也该做出一个主意来，只管不尴不尬住着，也不是事。
• 8、如今又弄得不尴不尬，心下烦恼，连生意也不去做，终日东寻西觅，并无尸首下落。
• 9、每当有人从房间经过，黛德要么开个不尴不尬的玩笑，要么就干脆地道歉。
• 10、在火车站上出现了令人发窘的场面，在这两个女人的监视下，两个男人那不尴不尬。
• 11、副政委的脸上挂着不尴不尬的笑。
• 12、而米勒同时也令人走神地引力十足。他有着任何小明星都觊觎的颧骨，这使得由他来扮演这样一个谜一般的角色显得不尴不尬。
• 13、十年后的自己：你好啊！不管自己愿不愿意，时光已将自己带到了中年，一个不尴不尬的年龄，青春是别人手中挥霍的资本。暮然是别人眼中沉淀后的超然。而处在中年时代的我有的只是惶恐的不甘。
• 14、通货膨胀的上升具有暂时性，因为经济萧条已经催生了许多闲置产能，但是这个时机对于工党来说不尴不尬，可能进一步动摇选民对工党能力的信心。
• 15、魔术师在台上表演魔术时暴漏了真相，结果他的表演总显得欲盖弥彰、不尴不尬。
• 16、他不知怎么钻过头不顾尾的，问了两声，不尴不尬的就跑回来了。”。
• 17、在一片花海里，“魏紫”率先映入眼帘。传说后周宰相魏红博为官清廉正直，素爱养花，尤甚牡丹。魏宰相得知有人从邙山挖来的一株紫牡丹，走近观看，牡丹紫的恰到好处，多一份则俗，欠一份则平淡，处在兰红之间，不上不下不尴不尬，知为牡丹中的珍品，便花重金买下。又经数年精心培育，成为当时花中之王。那时人们赞誉它“竟夸天下无双艳，独占人间第一香”。
• 18、你好啊！不管自己愿不愿意，时光已将自己带到了中年，一个不尴不尬的年龄，青春是别人手中挥霍的资本。暮然是别人眼中沉淀后的超然。而处在中年时代的我有的只是惶恐的不甘。
• 19、读上去，韩寒文笔的老成和文风的辛辣的确是让人感到眼前一亮，他的阅历，他的思想很难让人想象这本书出自一个18岁的少年之手，但是总觉得他的深沉是那么不自然，那么辛辣的讽刺从这个少年口中说出是那么不伦不类，不尴不尬。
• 20、医院一行，看尽人生百态。两个小时，有两个人与我交谈，初三、高一，唯我初四，不尴不尬的年纪，倾听两人的故事，一个像极了过去，另一个像极了未来。