1.当时的运数;一时的运气
例 反正是时运,躲也躲不过。——《小二黑结婚》
英 fortune;
1.古人迷信,认为人一生的吉凶遭际均由命运决定,并通过时间的运转表现出来,称为时运
引 《汉书·王莽传下》:“其或顺指,言‘民骄黠当诛’,及言‘时运适然,且灭不久’,莽説,輒迁之。”
引 元 金仁杰 《追韩信》第二折:“时运未来君休笑,太公也作钓鱼人。”
引 老舍 《四世同堂》三七:“时运可以对不起他,他可不能对不起自己。”
2.谓时光流转,节序变化
引 《淮南子·要略》:“顺时运之应,法五神之常。”
引 《太平经》丙部之十二:“天地之运,各自有歷。今且案其时运而出之,使可常行。”
引 晋 陶潜 《时运》诗:“迈迈时运,穆穆良朝。”
3.时代的风气
引 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·时序》:“时运交移,质文代变。”
1.气运、命运
引 《后汉书·卷七〇·郑太传·论曰》:“方时运之屯邅,非雄才无以济其溺。”
引 《儒林外史·第一五回》:“假如时运不好,终身不得中举,一个廪生是挣的来的。”
1.时运 (词语解释)
释 古人认为人一生的遭际全由命运决定,并通过时间的运转表现出来,称为时运,殊不知命运不可预知,只能予以人安慰,一切变数全在人一念之间。
释 《汉书·王莽传下》:“其或顺指,言‘民骄黠当诛’,及言‘时运适然,且灭不久’, 莽 说,辄迁之。” 元 金仁杰 《追韩信》第二折:“时运未来君休笑, 太公 也作钓鱼人。” 老舍 《四世同堂》三七:“时运可以对不起他,他可不能对不起自己。”
英语翻译 fate; circumstances