1.《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“﹝刘琦﹞每欲与亮谋自安之术,亮辄拒塞,未与处置。琦乃将亮游观后园,共上高楼。饮宴之间,令人去梯,因谓亮曰:'今日上不至天,下不至地,言出子口,入于吾耳,可以言未?'”后因称秘密的谈话为“去梯言”
2.比喻怂恿人上当
1.《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“﹝刘琦﹞每欲与 亮 谋自安之术, 亮 辄拒塞,未与处置。后因称秘密的谈话为“去梯言”
引 琦 乃将 亮 游观后园,共上高楼。饮宴之间,令人去梯,因谓 亮 曰:‘今日上不至天,下不至地,言出子口,入於吾耳,可以言未?’”
2.比喻怂恿人上当
引 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·黜免》:“殷中军废后,恨简文云:‘上人箸百尺楼上,担梯将去。’”
英语翻译 remove the ladder after somebody has been upstairs