1.华美的建筑物。形容月宫中或仙家的宫殿华丽精美
例 俄见琼楼玉宇烂然。——晋·王嘉《拾遗记》
英 fabulously rich residence magnificent building; richly decorated jade palace;
1.指神话中月宫里的亭台楼阁
引 宋 苏轼 《水调歌头·丙辰中秋作兼怀子由》词:“我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。”
引 清 沉复 《浮生六记·浪游记快》:“﹝平山堂﹞虽全是人工,而奇思幻想,点缀天然,即閬苑瑶池,琼楼玉宇,谅不过此。”
2.华丽的建筑物
引 梁启超 《新民说》八:“帝王之琼楼玉宇,窶民之篳门圭竇,可以同成一烬。”
引 张恨水 《啼笑因缘》第二二回:“对着皇城里那一片琼楼玉宇,玉树琼花,痛饮了几杯。”
3.披雪的楼宇
引 元 锺嗣成 《骂玉郎过感皇恩采茶歌·四景·雪》曲:“是谁家剪下琼花瓣,飞六出遍长安,琼楼玉宇连霄汉。”
1.形容精美华丽的楼阁。亦用以指月宫或神仙住的地方。宋·苏轼〈水调歌头·明月几时有〉词:“我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。”也作“琼台玉阁”、“琼台玉宇”
1.琼楼玉宇
释 琼楼玉宇是一个汉语成语,读音是qióng lóu yù yǔ,解释是琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
英语翻译 a richly decorated jade palace