1.不出声,屏住呼吸。形容精神集中
1.不出声,屏住呼吸。形容精神集中
引 《红楼梦》第三回:“这些人个个皆敛声屏气如此。”
引 周立波 《暴风骤雨》第二部十七:“萧队长走到屋子当间,大伙都敛声屏气,李毛驴也停止唠嗑。”
引 亦作“敛声屏息”。 周立波 《李大贵观礼》:“三十万军民敛声屏息地倾听领袖的庄严洪亮的宣告。”
1.闭住气不敢出声。形容谨慎畏惧的样子
引 《红楼梦·第三回》:“这些人个个皆敛声屏气,恭肃严整如此,这来者系谁,这样放诞无礼。”
1.敛声屏气
释 敛声屏气,读音liǎn shēng bǐng qì,汉语词语,抑制语调和呼吸。形容畏惧、小心的样子。出自《红楼梦》。
英语翻译 hold one's breath and keep quiet