1.见“绳”
英 equivalent to “绳”;
1.由两股以上的棉、麻、棕等纤维或金属丝绞合而成的条状物
引 《儒林外史》第二三回:“当下不由分説,叫两个夯汉把牛浦衣裳剥尽了,帽子鞋袜都不留,拿绳子捆起了,臭打一顿。”
1.绳索。用两股以上纤维物所拧成的长条状物,可供捆绑。也作“绳儿”
引 《儒林外史·第四五回》:“主人走进去拿出一个红布口袋,盛著几块土,红头绳子拴著。”
引 《红楼梦·第五七回》:“你竟拿绳子来勒死我是正经。”
近 绳索
1.绳子 (汉语词语)
释 绳子的出现最早可以上溯到数万年前。在人类开始有最简单的工具的时候,他们便会用草或细小的树枝绞合搓捻成绳子了。人们用它捆野兽、缚牢茅草屋、做腰带系住草裙……再后,出现了“结绳记事”,用绳子结出大小的疙瘩记录事件。那是文字诞生前,人们的记事方法。
英语翻译 cord; rope; CL:条; string