1.新婚之夜,亲友在新房里跟新婚夫妇嬉戏逗乐。也说“闹新房”、“闹洞房”
英 rough horseplay at weddings;
1.见“闹新房”
1.新婚之日,在洞房内向新郎新娘戏谑逗乐。也作“闹新房”
引 《二刻拍案惊奇·第一五回》:“当日徽商娶去时节,徽人风俗,专要闹房炒新郎。”
引 《儒林外史·第三〇回》:“昨晚如夫人进门,小弟不曾来闹房,今日贺迟,有罪!”
1.闹房
释 闹洞房即闹房,就是新婚花烛夜亲朋毕集饮酒,欢呼戏谑或恶作剧至深宵达旦,谓之:“闹房”,此传统习俗由来已久。
英语翻译 rough horseplay at weddings