1.指事情过了才采取行动,或者发表意见
英 start firing after the enemy has gone;
1.比喻事情已经过去了,才提意见,发议论。“马后礮”,本为象棋术语
引 《野叟曝言》第二九回:“人已死了,在这里放那马后礮,可是迟了。”
引 毛泽东 《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》三:“一有问题就去解决。切记不要使问题成了堆,才来一个总结,放马后炮。”
1.放马后炮
释 放马后炮指事情过了才采取行动,或者发表意见
英语翻译 start firing after the enemy has gone
德语翻译 Bemerkungen machen,wenn es zu spǎt ist(verspǎteter Rat)