1.塑造立体空间构型
例 造型的诀窍。
英 model;
2.创造出来的物体形象
例 造型美观的家具。
3.制造砂型
英 mold;
1.创造物体形象
例 造型艺术。
2.创造出来的物体的形象
引 李健吾 《雨中登泰山》:“一般庙宇的塑像,往往不是平板,就是怪诞,造型偶尔美的,又不像中国人。”
引 柯岩 《奇异的书简·美的追求者》:“他用笔是那样洗练,传神,用色是那样丰富、典雅,造型优美而意境深远。”
3.制造砂型
1.创造、设计的型态
例 “这楼房的造型很美观。”
1.造型 (汉字词语)
释 造型是一个汉语词汇,读音为zào xíng,指塑造物体特有形象,也指创造出的物体形象。李健吾《雨中登泰山》等均有相关记载。
英语翻译 to model, to shape, appearance, style, design, form, pose
法语翻译 modélisation, moulage, modèle, moule (n.m)
德语翻译 Formgebung, Design, Gestaltung (S)