---

---

词语解释

亡羊补牢[ wáng yáng bǔ láo ]

1.语出《战国策·楚策四》：“亡羊而补牢，未为迟也。”丢失了羊，赶快修好羊圈。比喻失误后及时补救

---

引证解释

1.谓走失了羊，赶快修补羊圈，还不算晚。比喻失误后及时补救

引 《战国策·楚策四》：“见菟而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

引 宋 陆游 《秋兴》诗：“惩羹吹虀岂其非，亡羊补牢理所宜。”

引 中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·清吏条陈》：“以上所陈，皆今日维繫人心，亡羊补牢之计。”

---

国语辞典

1.丢失了羊，就赶快修补羊圈，还不算晚。语本比喻犯错后及时更正，尚能补救。宋·陆游〈秋兴〉诗五首之三：“惩羹吹齑岂其非，亡羊补牢理所宜。”明·沈德符

引 《战国策·楚策四》：“臣闻鄙语曰：『见兔而顾犬，未为晚矣；亡羊而补牢，未为迟也。』”

引 《万历野获编·卷一二·徐州》：“要之是举必当亟行。若遇有事更张，不免亡羊补牢矣。”

反 时不我与

---

网络解释

1.亡羊补牢 （汉语成语）

释 亡羊补牢，是一个汉语词语。意思是羊逃跑丢失了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。出自《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

---

英语翻译 mend the fold after a sheep is lost

日语翻译 あとの祭(まつり)

法语翻译 il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)

德语翻译 auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

俄语翻译 Чинть загон，когдá пропáли барáны.

---

相关汉字

• 亡
• 羊
• 补
• 牢

词语组词

• 亡字组词
• 羊字组词
• 补字组词
• 牢字组词

相关词语

• wáng mìng zhī tú亡命之徒
• wáng guó zhī yīn亡国之音
• wáng hún sàng dǎn亡魂丧胆
• wáng zài dàn xī亡在旦夕
• fǎng yáng pí zhǐ仿羊皮纸
• huáng yáng rèn rén黄羊任人
• gāo yáng sù sī羔羊素丝
• wèn yáng zhī mǎ问羊知马
• wú bǔ yú shì无补于事
• dōng bǔ xī còu东补西凑
• hè bǔ cháo fú鹤补朝服
• wú bǔ yú shí无补于时
• bǔ tuó luò jiā补陁落迦
• bǔ tè jiā luó补特伽罗
• bǔ jué guà lòu补厥挂漏
• cún wáng jì jué存亡继絶

亡羊补牢造句

• 1、以前努力不够，现在亡羊补牢还来得及，千万不可自暴自弃。
• 2、这批产品为何会出现瑕疵，一定要仔细检讨，要知亡羊补牢，犹未为晚。
• 3、输掉这场球，原因很多，让我们虚心检讨，以为亡羊补牢之计。
• 4、亡羊补牢，并非为了弥补以往的损失，而是为了减少或杜绝以后再发生类似的状况。
• 5、这件事虽然遭遇挫折，但是如果针对原因改进，亡羊补牢，尚犹未晚。
• 6、我们应该以亡羊补牢里的那个人为榜样，知错就改。
• 7、亡羊补牢固然是好，但诱饵明显，还是会引狼入室的。
• 8、事前没计划好，现在米已成炊，要亡羊补牢也来不及了。
• 9、张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。
• 10、你现在亡羊补牢，还不算太晚。
• 11、日本投降了，我们接受落后就要挨打的教训，从此亡羊补牢，尚未为晚。
• 12、过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。
• 13、亡羊补牢，虽不能挽回过去的损失，但也能杜绝今后再不犯类似的错误。
• 14、亡羊补牢，为迟不晚。苦海无边，回头是岸。失败是成功之母。
• 15、学习中出现问题我们要及时补救，亡羊补牢，为时不晚。
• 16、等到马儿跑掉才关门，为时已晚。亡羊补牢，后悔已晚。
• 17、这次试验没有成功，我们应该亡羊补牢，认真总结教训。
• 18、改过不嫌迟。亡羊补牢，未为晚也。
• 19、桌子虽然被虫咬了，但只要及时补，就能做到亡羊补牢。
• 20、到警察局去自首，你应该知道亡羊补牢的重要性。