---

---

词语解释

未雨绸缪[ wèi yǔ chóu móu ]

1.天还没下雨，先把房屋门窗修好。比喻提前做好准备或预防

英 repair the house before it rains; don't have thy cloak to make when it begins to rain;

---

引证解释

1.原谓趁天还没下雨，就把窝巢缠捆牢固。后以“未雨绸繆”喻事先做好预防、准备工作

引 语本《诗·豳风·鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸繆牖户。”

引 明 高攀龙 《申严宪约责成州县疏》：“天下多事之时，二者实为未雨绸繆之计，不可忽也。”

引 《明史·傅朝佑传》：“凤阳、昌平钟灵之地，体仁曾无未雨绸繆，两地失守，陵寝震惊。”

引 清 薛福成 《应诏陈言疏》：“苟非未雨绸繆，则仓猝必难筹措。”

引 廖承志 《致蒋经国先生信》：“岁月不居，来日苦短，夜长梦多，时不我与。盼弟善为抉择，未雨绸繆。”

---

国语辞典

1.鸱鸮在未下雨前，便已著手修补窝巢。语本比喻事先预备，防患未然

引 《诗经·豳风·鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。”

引 《隋唐演义·第五二回》：“况我家虽有预备，积储几仓，亦当未雨绸缪，要防自己饥馑。”

近 防患未然 有备无患

反 临渴掘井 江心补漏

---

网络解释

1.未雨绸缪

释 未雨绸缪，拼音是wèi yǔ chóu móu，汉语成语，意思是趁着天没下雨，先修缮房屋门窗。比喻事先做好准备工作，预防意外的事发生。出自《诗经·豳风·鸱鸮》。

---

英语翻译 take precautions beforehand

日语翻译 転(ころ)ばぬ先(さき)の杖(つえ)。雨の降らぬうち，家の窓を修繕(しゅうぜん)する

德语翻译 rechtzeitig Vorkehrungen treffen

俄语翻译 принимать меры заблаговременно

---

相关汉字

• 未
• 雨
• 绸
• 缪

词语组词

• 未字组词
• 雨字组词
• 绸字组词
• 缪字组词

相关词语

• wèi lái zhǔ yì未来主义
• wèi chéng nián rén未成年人
• wèi lǎo xiān shuāi未老先衰
• wèi kě hòu fēi未可厚非
• fēng yǔ cāo cháng风雨操场
• fēng yǔ piāo yáo风雨飘摇
• fēng yǔ tóng zhōu风雨同舟
• fēng yǔ rú huì风雨如晦
• sī chóu zhī lù丝绸之路
• rén gōng jiàng yǔ人工降雨
• shěn yín wèi jué沈吟未决
• yān tiáo yǔ yè烟条雨叶
• miù lì tóng xīn缪力同心
• dōng fāng wèi míng东方未明
• yǔ hún yún mèng雨魂云梦
• yǔ mèi yún jiāo雨媚云娇

未雨绸缪造句

• 1、要防震灾，在平时就宜未雨绸缪，做好防灾准备。
• 2、别笑我过虑，我这是未雨绸缪，有备无患。
• 3、劝你们与其临渴掘井，不如未雨绸缪，以免后悔来不及。
• 4、造林是防止土壤流失最好的未雨绸缪之计。
• 5、要预防土石流，就得未雨绸缪，先做好山坡地保护措施。
• 6、年轻时就要未雨绸缪，为年老生活所需做好储蓄。
• 7、景气持续不佳，我劝他未雨绸缪，先行储蓄，万一失业了也可撑下去。
• 8、防台工作要怎么做？只要有居安思危的警戒心，就能未雨绸缪！
• 9、每年夏天都会缺水，政府当及早未雨绸缪，改善水利设施。
• 10、为了孩子日后读书所需，他未雨绸缪，帮孩子们存了基金。
• 11、加入世贸组织后，国内农业会受影响，如不未雨绸缪，农民将会使受损严重。
• 12、我们要未雨绸缪，把房子盖牢些，把桥建稳些，侭量减少地震的损失。
• 13、只要我们未雨绸缪，做好防台工作，就是台风来了，也可以高枕无忧。
• 14、丰年储粮可防灾，这就叫未雨绸缪。
• 15、兵临城下，挑战在前，未雨绸缪，主动面对。
• 16、面对这个充满竞争的社会，我们要未雨绸缪，早做准备。
• 17、面对生活，我们应该未雨绸缪，考虑下一步的事情。
• 18、本着未雨绸缪的宗旨，各位同学应及早温习功课，以迎接考试。
• 19、未雨绸缪之际，对手已展开强烈的广告攻势。
• 20、做事应该未雨绸缪，居安思危，这样在危险突然降临时，才不至于手忙脚乱。